Top Menu

Andrea Camilleri, il Lazzaro di Caravaggio

«[…] pos­so met­ter mano a una Resur­re­zio­ne di Laz­za­ro che pare­mi di assai più accon­cia a que­sto tem­po de la vita mea, al mio sen­tir­mi…
Stan­do ne lo miglio­re salo­ne de l’Hospitale de l’Ordine de’ Cro­ci­fe­ri, capi­tom­mi alquan­te vol­te di veder uno mor­to esser da doi fac­chi­ni por­ta­to a lo sep­pel­li­men­to.
Seco­lo­ro accor­da­to­mi, appe­na che ne fue occa­sio­ne li fac­chi­ni uno mor­to por­to­ron­mi in salo­ne e tut­ta la not­te lo res­se­ro come io vol­li nel men­tre che lo dipi­gnea.
Non è cosa vera quel che si dis­se e cioè l’averne fat­to dis­sep­pel­li­re uno che da mol­ti jor­ni sot­ter­ra si gia­cea e tan­to fetea che li bec­chi­ni che dovean tener­lo non resi­ste­va­no a lo feto­re e volean aban­do­na­re l’atto…
[…] Laz­za­ri [il com­mit­ten­te] dis­se­mi che a lui assais­si­mo era­li pia­ciu­ta la dipin­tu­ra ma che parea­gli quel­lo Laz­za­ro mal­vo­len­tie­ri accon­ciar­si alla resur­re­zio­ne et alla novel­la vita che l’attendea. Doman­da­ta­me­ne la cagio­ne, respo­se­gli che for­se per Laz­za­ro la mor­te esse­re sta­ta potea una libe­ra­zio­ne da li mali di que­sta ter­ra. E che quin­di tor­nar a vive­re per lui non era pia­ce­vol cosa.
Lo Prio­re de’ Cava­lie­ri […] doman­dom­mi anco­ra per­ché me stes­so avea ritrat­to nel­la dipin­tu­ra non solo in atto di non esser com­mos­so da lo mira­co­lo, ma addi­rit­tu­ra con l’occhi altro­ve. Io dis­se­li anco­ra che già isguar­da­va a la mia secon­da o ter­za resur­re­zio­ne che più non sapea quan­te occor­se ne sareb­bo­no…».

Andrea Camil­le­ri, Il colo­re del sole, Mon­da­do­ri, Mila­no 2007, pp. 97–99.
Caravaggio, Resurrezione di Lazzaro, 1609, Messina, Museo Regionale.

Cara­vag­gio, Resur­re­zio­ne di Laz­za­ro, 1609, Mes­si­na, Museo Regio­na­le.

Caravaggio, Resurrezione di Lazzaro, 1609, particolare, Messina, Museo Regionale.

Cara­vag­gio, Resur­re­zio­ne di Laz­za­ro, 1609, par­ti­co­la­re, Mes­si­na, Museo Regio­na­le.

 

Cite this article as: Redazione, Andrea Camilleri, il Lazzaro di Caravaggio, in "STORIEDELLARTE.com", 13 ottobre 2013; accessed 23 agosto 2017.
http://storiedellarte.com/2013/10/andrea-camileri-il-lazzaro-di-caravaggio.html.

, ,

Leave a Reply / Rispondi

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: